Досточтимому духовенству, всечестному монашеству и боголюбивымъ мірянамъ,
всѣмъ вѣрнымъ чадамъ Великобританской и Западно-Европейской епархіи
Дорогіе во Христѣ отцы, братья и сестры!
Христосъ воскресе! Воистину Воскресе!
Возлюбленные о Господѣ, всемилостивый и человѣколюбивый Господь даровалъ намъ заново, въ эти тяжелые дни, священную тайну, которой мы недостойны: тайну Своей любви, дѣйствующей среди золъ міра сего. Свѣтъ такой благодати порой трудно увидѣть, ибо многое въ наши дни темно и тяготитъ душу; но въ этотъ міръ приходитъ Господь — тотъ самый Свѣтъ, который « во тьмѣ свѣтитъ, и тьма не объяла его » (Инъ. 1, 5). Именно этотъ Свѣтъ въ день Воскресенія Христова возсіялъ изъ гроба, мѣста смерти, лучезарной радостью всепобѣждающей Жизни.
Христа нельзя побѣдить, однако, мы, Его чада, слишкомъ часто идемъ путемъ тьмы, къ которой привыкли. На протяженіи многихъ столѣтій наша Церковь нерѣдко была свидѣтелемъ хитросплетеній человѣка, порождающихъ конфликты и боль, даже кровопролитіе; и какъ печально, что въ наши дни мы не можемъ говорить объ этихъ вещахъ какъ о « давно закончившихся темныхъ страницахъ человѣческой исторіи ». Даже въ настоящій моментъ и часъ мы являемся свидѣтелями дегуманизаціи нашего рода, готоваго проливать кровь, прежде чѣмъ онъ прольетъ слезу покаянія, готоваго осудить, прежде чѣмъ простить, говорить, прежде чѣмъ онъ захочетъ слушать, ненавидѣть, прежде чѣмъ онъ будетъ готовъ любить.
Но посланіе надежды, Тайна нашей вѣры, которую мы возвѣщаемъ сегодня, состоитъ въ томъ, что Свѣтъ, Самъ Христосъ, пришелъ во тьму, даже въ самую черноту сумрачныхъ мѣстъ, черезъ которыя мы проходимъ нынѣ, и тьма не объяла Его — и никогда не сможетъ этого сдѣлать. Всемилостивый Спаситель не обѣщаетъ, что въ этой жизни не будетъ враждованій; въ дѣйствительности, Онъ смирился предъ ними и Самъ предложилъ Себя въ Жертву. Наоборотъ, Онъ обѣщаетъ, что черезъ нихъ, помимо нихъ, Онъ принесетъ истинный и непреходящій миръ. Онъ не обѣщаетъ, что не будетъ печали; Онъ, вѣрнѣе, предвѣщаетъ, что печаль можно превратить въ радость. Онъ не обѣщаетъ, что не будетъ смерти; вмѣсто этого сегодня Онъ показываетъ намъ, что даже смерть можно превратить въ жизнь.
Во времена горя и печалей эту вѣсть, возможно, трудно воспринять; но путь къ Пасхальной радости всегда былъ путемъ скорбей. Святыя жены-мѵроносицы, впервые обнаружившія Воскресшаго Христа, шли ко гробу съ плачемъ. Апостолы послѣдовали за ними съ тяжелыми и скорбными сердцами. Собственная мать Христа плакала, когда рано утромъ шла къ мѣсту Его погребенія, чтобы помазать Его тѣло ароматами. Однако, всѣ они вернулись съ сердцами, преображенными радостью, ибо тогда, какъ и нынѣ, творенія Господни осознали и увидѣли, что радость побѣждаетъ печаль, Богъ побѣждаетъ зло, и Жизнь жительствуетъ! Сегодня мы съ ними восклицаемъ во тьму міра сего слова этой Жизни: « Христосъ воскресе! », и такъ будемъ продолжать возглашать, пока Воскресшій Господь не приведетъ къ Себѣ вѣсь міръ.
Да утѣшитъ и воодушевитъ Васъ Господь въ эти трудныя времена, даруя всѣмъ радость, которую невозможно отнять. Пусть Онъ отретъ всякую слезу и исцѣлитъ всякую рану, принесетъ миръ вмѣсто безпорядковъ и войнъ и всегда благословляетъ Васъ богатствомъ Своей Милости.
Съ благословеніемъ во Христѣ Воскресшемъ и просьбой Вашихъ молитвъ,
+ Ириней
Епископъ Лондонскій и Западно-Европейскій, Русской Православной Церкви Заграницей
Пасха, 2022 г.